Legal information

Legal notice

Information required by article 6 of French law no. 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy, and the site's privacy policy.

Publisher

Publisher
CLB CHAUFFEUR PRIVE
Legal status
SASU, share capital €1,000
Trade register
RCS Créteil 908 316 300
SIREN / SIRET
908 316 300 00015
Address
72 boulevard de Créteil, 94100 Saint-Maur-des-Fossés
Publication director
Christophe Le Bras
Contact
clbvtc@gmail.com
Site design
Christophe Le Bras

Hosting

Host
Hostinger International Ltd.
Address
61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Cyprus
Website
www.hostinger.fr/contact

Partner links

Booking buttons lead to Booking.com through the CJ affiliate programme. A booking made this way may earn the publisher a commission, without changing the price the traveller pays. These links carry the rel="sponsored" attribute and are flagged on every listing. The guide's method is described on the About page.

Personal data and cookies

The site sets no cookies, uses no audience measurement or advertising tools, and has no forms. Fonts are served from the site itself: no data is passed to any third-party service during your visit.

Like any host, Hostinger International Ltd. keeps technical logs (IP address, page requested, date) for the security and smooth running of the service. When you click a booking link you leave the site, and the partner's own privacy and cookie policy then applies.

If you write to us, your message is used only to reply to you and is neither passed on nor used for any other purpose. Under the General Data Protection Regulation you may ask to access, correct or erase your data by writing to clbvtc@gmail.com, and you may lodge a complaint with the French data protection authority, the CNIL.

Intellectual property

The texts, tables and layout of the site belong to the publisher. Photographs of the properties remain the property of their authors or of the properties concerned and are reproduced for illustration; any removal request sent to clbvtc@gmail.com is handled promptly. Trademarks mentioned belong to their respective owners.

Liability

Prices are indicative and transport timetables change every season. Although we take care to check them, confirm anything decisive for your trip with the property or the transport operator. Content last updated: August 2026.